วันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2567 ภาควิชาภาษาตะวันออก สาขาวิชาภาษาเกาหลี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา จัดโครงการ “แปลอย่างไร ให้ให้ถูกใจสายเกาหลี” เชิญนางสาวศิวพร คงรัศมี ผู้ช่วยผู้จัดการ บริษัทเอส-พาร์ท เอเซีย จำกัด และบริษัทจีเอส อิเล็กทรอนิกส์ จำกัด เป็นวิทยากร
วัตถุประสงค์เพื่อสร้างเสริมประสบการณ์และความรู้ที่เกี่ยวข้องกับการอ่านภาษาเกาหลีให้แก่นิสิตชั้นปีที่ 4 พร้อมทั้งเปิดโอกาสให้นิสิตได้แลกเปลี่ยนพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญโดยตรง